Accueil Blog Page 175

« Quand la nuit porte conseil » (9) : Harmonie corps-esprit : mythe ou réalité ?

0

11056964_10206098411402391_210843509_n (2) - Copie copie2« Quand la nuit porte conseil » : citations, proverbes, paroles de vie, coutumes, légendes, croyances populaires du monde entier… proposés par Pierre Guelff.

98% des atomes de notre corps se renouvellent chaque année. Les os sont régénérés tous les trois mois, notre foie est récréé toutes les six semaines, la peau chaque mois, la paroi interne du tube digestif est changée tous les quatre jours. Ainsi, on peut dire que notre corps se recrée entièrement, jusqu’au dernier atome, tous les quatre ou cinq ans. Ces données relèvent de la physique quantique et sont développées par le docteur Chopra dans plusieurs ouvrages (Éditions Marabout) consacrés au bien-être, à l’harmonie entre le corps et l’esprit, à la compréhension du corps humain et de la santé…

Nuit9Vézelay autre signe compagnonniqueFT
Signe compagnonnique à la basilique de Vézelay.

Il ne s’agirait donc pas d’une idée farfelue lorsqu’il est question de symbiose entre le corps et l’esprit. Ainsi, pour cet endocrinologue réputé, toutes les fonctions du corps possèdent  un point d’équilibre naturel. Des exemples simples corroborent cette affirmation : nos pupilles s’adaptent à la lumière, la température corporelle varie sans cesse et joue un rôle de thermostat interne, nos millions de molécules se déplacent grâce aux vaisseaux sanguins avec une précision extraordinaire…

La théorie du docteur Chopra s’appuie sur une médecine ancienne, l’Ayurveda, celle qui se base, aussi, sur nos pensées, notre imagination, nos sentiments, nos désirs, notre conscience…, tout ce qui forme « le corps humain qui est inséparable de l’environnement », dit-il.

Dans un tout autre domaine, bien que…, cela rejoint le noble idéal du Compagnonnage magnifiquement illustré par cette définition : « La main est la prolongation de l’esprit. »

Nuit9Vézelay signes crypteFT
Le corps et l’esprit symbolisés.

Compagnonnage aux exceptionnelles réalisations qui, à travers les siècles et l’espace, a façonné des ouvrages remarquables parfois signalés par des signes symboliques, tels le compas qui signifie l’esprit et l’équerre qui symbolise la matière, deux triangles superposés dont les sommets sont à direction opposée, représentent aussi l’esprit (la pointe dirigée vers le ciel) et la matière (pointe dirigée vers le sol)…

À la basilique de Vézelay, ces derniers ont été entremêlés par les imagiers moyenâgeux qui, de la sorte, voulaient également démontrer que la matière et l’esprit sont inséparables.

L’harmonie entre corps et esprit est donc un concept possible comme le spécifient des croyances, traditions et la sagesse les plus anciennes.

 

Musique : « Birth in Blue » de Michaël Mathy

Sources : « France, Belgique, Ardennes Mystérieuses » de Pierre Guelff aux Éditions Jourdan.

 

 

L’eau, entre texte de loi et affaire judiciaire

0
© France Libertés

L’eau à la Une de notre rendez-vous Monde Solidaire cette semaine, avec la Fondation France Libertés et son directeur Emmanuel Poilane, entre débat législatif et condamnation en correctionnelle.

L’interdiction des coupures d’eau a été rétablie dans la loi par l’adoption d’un amendement à l’Assemblée Nationale, dans le cadre du projet de loi sur la transition énergétique. C’est la fin d’un ping-pong législatif entre Assemblée Nationale et Sénat, Sénat qui, par l’intermédiaire du sénateur Cambon, avait supprimé cette interdiction des coupures d’eau…

« Le sénateur Cambon espérait faire bouger la loi à l’insu du travail des associations. Le député Brottes s’est emparé de cette question en lien avec le gouvernement. Cet amendement confirme ainsi l’interdiction totale des coupures d’eau en France dans la loi. Cela a permis de débattre de cette question, tant mieux. Aujourd’hui tout le monde est au courant de ce que sont les coupures d’eau. Il reste un point particulier sur lequel nous allons être vigilants, c’est l’autorisation donnée à la réduction de débit. Il va falloir être très attentif pour voir dans quelles conditions ces réductions de débit vont être mises en œuvre. Nous avons déjà fait condamner Véolia sur Lyon dans le cadre d’une réduction de débit qui avait été faite un peu n’importe comment, et nous avions gagné. Il va donc falloir travailler avec l’ensemble des parties prenantes pour construire un décret sur la mise en œuvre des réductions de débit pour que l’on soit certain que, quand on met en place une telle mesure, cela puisse permettre aux personnes de vivre dignement chez elles, et notamment d’avoir du chauffage, puisque qui dit réduction de débit dit impossibilité de faire fonctionner le chauffage. Il y a encore des détails à voir mais ce renforcement de la loi est une grande victoire. Mais ce n’est pas fini puisqu’il y a encore des entreprises qui coupent encore l’eau. On continue à négocier avec elles pour qu’elles appliquent la loi. »

Ce vote de l’Assemblée Nationale intervient aussi alors qu’une nouvelle condamnation vient d’être prononcée par le tribunal d’instance de Gonesse cette fois-ci contre la Compagnie des eaux de Goussainville, là aussi pour une coupure d’eau abusive.

« Ce que met en exergue ce jugement, c’est le fait que l’entreprise était violente, traitant son client comme étant de mauvaise foi systématiquement, et à l’arrivée, la juge voit bien la réalité et condamne l’entreprise à plus de 3000 euros d’amende. Cela renforce notre combat pour faire changer le mode de pensée des entreprises. Il y a aujourd’hui en France des gens qui sont dans une très grande précarité, qui doivent absolument être aidées pour vivre dignement chez eux. S’ils veulent s’en sortir et rebondir, la moindre des choses c’est de pouvoir se laver, se nourrir et boire correctement pour être en mesure d’avoir plus de force pour trouver des solutions à leurs problèmes. L’eau c’est la vie. Quand on coupe l’eau on vous enfonce. On ne vous aide pas à vous en sortir. »

Autre affaire judiciaire qui concerne cette fois le fabricant d’eau en bouteille Cristaline condamné pour publicité comparative abusive. Dans l’une de ses campagnes publicitaires, le groupe dénigrait en fait l’eau du robinet.

© Eau de Paris
© Eau de Paris

« C’est la régie publique Eau de Paris qui avait mis Cristaline au tribunal. Ce jugement est exemplaire. L’eau en bouteille ne peut pas constamment dénigrer l’eau du robinet. C’est quelque chose qui devient courant. Aujourd’hui, il y a des moyens publicitaires énormes du coté des fabricants d’eau en bouteille, des moyens que n’ont pas les acteurs de l’eau du robinet. Cette eau du robinet est le produit alimentaire le plus contrôlé en France, qui est d’une très bonne qualité, notamment sur Paris, et qui peut permettre d’avoir accès à l’eau pour 100 à 600 fois moins cher que l’eau en bouteille. Cette décision résonne avec la proposition de loi que l’on porte à l’Assemblée, et qui devrait arriver au mois de juin, et pour laquelle on demande que l’eau en bouteille participe à la solidarité pour l’eau. C’est un paradoxe : l’eau en bouteille est un produit de luxe ! C’est le seul bien que l’on accepte de payer de 100 à 600 fois plus cher, et pour autant elle ne participe pas à la solidarité. Avec la condamnation de Cristaline et cette proposition de loi, on espère qu’il y aura demain un meilleur équilibre entre les communications faite pour l’eau du robinet et celles faites pour l’eau en bouteille. »

Et ces différentes affaires mettent en lumière la nécessité de reconnaitre la vraie valeur du service public de l’eau.

Pour aller plus loin :

[youtube]http://youtu.be/Ws7mpsakiBs[/youtube]

 

 

Hélène de Troie (2) de Margaret George (Livre de Poche)

0

 

Part Editions« Littérature sans Frontières » est une chronique de Pierre Guelff.

 Avec les « Flammes de l’éternité », le second tome du remarquable roman historique « Hélène de Troie » de Margaret George, c’est le destin d’une reine à l’incomparable beauté mais vouée à l’hostilité de tout un peuple, qu’il est question.

Et, dès les premières pages de ce deuxième ouvrage qui en compte plus de cinq cents, le lecteur est mis au parfum, si j’ose dire :

« Nous savons qu’au fil des siècles les faits s’effacent et seuls demeurent quelques souvenirs. Peut-être la belle Hélène restera-t-elle dans la mémoire des hommes, la cause d’une guerre entre les Grecs et les Troyens. À moins d’empêcher ce conflit d’éclater… » dit-on à ladite Hélène, qui venait de quitter son mari Ménélas, leur enfant, le peuple grec, pour suivre Pâris à Troie.

La Guerre de Troie aura-t-elle lieu ?, est une question récurrente qui prend une intensité dramatique au fil de cette exceptionnelle fresque romanesque et historique racontée avec talent par cette historienne reconnue pour la méticulosité de ses recherches.

 

Quand la nuit porte conseil (8) : Quand les enfants pissent des pesticides…

0

« Quand la nuit porte conseil » : citations, proverbes, paroles de vie, coutumes, légendes, croyances populaires du monde entier… proposés par Pierre Guelff.11056964_10206098411402391_210843509_n (2) - Copie copie2

C’est à l’occasion de la relecture de « Guérir » de David Servan-Schreiber,  dont il est aussi question dans ma rubrique « Littérature sans Frontières », que j’ai parcouru les déclarations que j’avais glanées auprès de ce neuropsychiatre de réputation mondiale, décédé des suites d’un cancer.

J’ai deux constatations à vous formuler, dit-il, la première est que la médecine est souvent dirigée exclusivement sur la tumeur et que j’en ai bénéficié, mais qu’il n’y a pas que cette médecine-là, comme je l’explique dans mon ouvrage « Guérir ».

– Et la deuxième constatation ?

dyn002_small150_200_267_jpeg_2527901_8a2c0e164e6ad7668441ccba9134f38b
David Servan-Schreiber.

– Nous portons tous des cellules cancéreuses en nous. Un homme sur trois et une femme sur quatre meurent du cancer en Europe, ce qui veut dire que nous avons aussi des défenses naturelles. Sur base de 7 000 études, on peut affirmer que la plupart des cancers peuvent être prévenus simplement par des changements alimentaires et si on y ajoute la suppression du tabac, on atteint 70% de réussite.

– En gros, qu’est-ce qui est mauvais ?

Nuit8 manneken
Manneken-Pis et Jeanneke-Pis, célèbres statues dans la capitale de l’Europe.

– Les promoteurs du cancer sont les sucres blancs raffinés, les farines blanches raffinées, un déséquilibre dans la balance des acides gras omégas 6 par rapport aux omégas 3, les polluants chimiques, des paramètres psychologiques, la sédentarité, les insecticides, les pesticides, produits chimiques de nettoyage ménager, certains parfums et déodorants…

– Des exemples concrets ?

NUIT8 Jeanne– Des pesticides changent le sexe des grenouilles dans les rivières. En 1960, l’œuf était considéré comme un bon aliment pour la santé, aujourd’hui, il est devenu un aliment inflammatoire. Dans les urines des enfants américains, on trouve des pesticides, cependant la quantité diminue quand ils sont nourris à des aliments biologiques !

– Alors, que préconisez-vous ?

– Des légumes, des fruits, du poisson, source naturelle d’oméga 3, la gestion du stress, l’activité physique… Dites-moi, quel enfant occidental va encore à l’école en marchant ? Pas beaucoup ! conclut David Servan-Schreiber.

Puisque ce scientifique proposait l’activité physique, il n’est pas vain de rappeler aux Parisiens et aux nombreux touristes qu’il existe la superbe « Coulée verte René Dumont » ou « Promenade plantée » qui s’étend de la place de la Bastille au boulevard périphérique sur près de 5 km, ou, bien sûr, des promenades, joggings, marches sportives et autres… partout où la nature nous tend les bras de préférence.

Musique : « Birth in Blue » de Michaël Mathy

Sources : « France, Belgique, Ardennes Mystérieuses » de Pierre Guelff aux Éditions Jourdan.

 

 

Spéciale « Fréquence Terre » au « Bois bleu »

0

« Quand la nuit porte conseil » : citations, proverbes, paroles de vie, coutumes, légendes, croyances populaires du monde entier… proposés par Pierre Guelff.

DSCF3231ftDans une précédente rubrique, l’attention a été attirée sur cette merveille de la Nature qui, chaque année, quelques semaines d’avril à mai, offre un bois de 550 hectares et 7 km de sentiers boisés, au sol tout bleu tapissé de millions de jacinthes sauvages.

Il s’agit du Bois de Hal, qui a même fait l’objet d’un reportage à un récent Journal Télévisé de France 2, bois situé entre Waterloo et Bruxelles visité par des promeneurs venant des quatre coins de la planète.

Symbole de bienveillance, d’amitié et de calme, la jacinthe parfume cette vaste étendue que « Fréquence Terre » a revisitée pour vous offrir cette ambiance qualifiée de divine par d’aucuns et des photos fantastiques !

 DSCF3212FTDSCF3222ftDSCF3237ftDSCF3253ft

 

 

 

 

 

Musique : « Birth in Blue » de Michaël Mathy

Sources : « France, Belgique, Ardennes Mystérieuses » de Pierre Guelff aux Éditions Jourdan.

Fin de Maintenance

0

Nos flux audio sont à nouveau opérationnels après quelques opérations de maintenance visant à rétablir la stabilité de notre émission en streaming vers les différents serveurs. Nous vous prions de nous excuser pour ces coupures. Bonne écoute !

Drame des migrations : l’Europe reste timide

0
© DR

Monde Solidaire et le drame des migrations cette semaine avec la Fondation France Libertés, et Emmanuel Poilane, le directeur de la Fondation.

Des populations entières tentent de fuir les rives sud de la méditerranée pour rejoindre les côtes européennes. 800 personnes ont encore perdu la vie il y a 10 jours en tentant de fuir leur pays pour sauver leur vie justement, et tenter de prétendre à une vie meilleure.

Ce nouveau drame de la migration, qui a suscité émotion et condamnations de la part des dirigeants européens a profondément ulcéré France Libertés.

« Aujourd’hui on est dans une configuration incroyable où le drame est tous les jours plus importants et où notre pays, qui est en guerre, n’assume pas le retour de ces guerres. Il y a énormément de migrants qui viennent parce qu’ils fuient la Syrie, le nord du Nigéria ou d’autres théâtre de guerre dans le monde. Ils cherchent simplement une terre sur laquelle ils pourront vivre en paix et faire grandir leurs enfants.

Aujourd’hui, il y a un décalage entre ce que l’on dit de ces guerres, et notamment la guerre contre le terrorisme et contre Daesh, et l’attention que l’on porte aux migrants qui sont directement liés à ces évènements. On est soumis à une volonté de l’Europe de se sécuriser, mais de ne surtout pas regarder ces populations qu’on laisse mourir au cœur de la Méditerranée. »

Cela fait plus de dix ans que des migrants meurent dans ces traversées désespérées, et pourtant l’impression est que rien ne bouge. Dernier acte en date : la tenue d’un Sommet Européen extraordinaire qui était destiné à prendre des dispositions visant à mieux secourir ces réfugiés. Mais au final, la réponse à cette dramatique crise migratoire semble manquer d’ambition.

« Elle manque clairement d’ambition. Ce qui est le plus terrible c’est quand on se rappelle ce que disait le président de la commission européenne, M Baroso, au moment du drame de Lampedusa il y a deux ans, et que l’on écoute les paroles de la commissaire en charge aujourd’hui de la question des réfugiés et des migrants, les phrases sont exactement les mêmes. Au lieu de basculer sur la nécessaire obligation que l’on a d’imaginer comment accueillir ces populations là, on reste sur cette volonté de sécuriser.

Le discours ne change pas : « Ce n’est pas la faute de l’Europe, c’est la faute des trafiquants », mais on oublie de se poser la question de pourquoi ces gens viennent. S’ils viennent, c’est qu’ils sont dans des conditions insupportables qui leur font prendre des risques insensés de traverser la Méditerranée sur des coquilles de noix.

L’Europe et la France doivent changer de politique pour aller vers une politique de l’accueil et de la solidarité. On ne peut pas dire d’un coté que notre pays est en guerre contre Daesh, et de l’autre coté ne pas accueillir les gens qui sont les premières victimes de Daesh. On ne comprend absolument pas pourquoi notre gouvernement ne se saisit pas de cette question là.

La réponse du sommet est terrifiante. On a l’impression qu’il a été posé trois jours après le drame pour que l’émotion médiatique retombe. Du coup on ne parle pas beaucoup des résultats du sommet. Cela attendra bien la prochaine catastrophe ! C’est insupportable ! »

© Amnesty
© Amnesty

Si les moyens alloués pour le sauvetage des réfugiés a été augmenté, le volet accueil et solidarité est le parent pauvre.  C’est en amont qu’il faudrait aussi intervenir, en aidant les pays d’émigration à répondre aux souffrances de leur population.

« Sur les moyens mis en œuvre, c’est ridicule. La force Triton, en triplant son budget, sera toujours moins importante que l’opération Mare Nostrum de l’Italie seule. L’Europe ne met franchement pas les moyens suffisants. Sur la dynamique de solidarité et d’accueil, il y a des choses à réfléchir sur l’aide internationale pour faire en sorte d’aider ces populations réfugiées en Jordanie, en Irak et ailleurs. Et il faut imaginer quelle part on doit prendre dans l’accueil de ces réfugiés pour les aider à avoir une vie meilleure.

La réponse apportée est une réponse militaire. Et quand on regarde le cas de la Lybie, la France, sous l’impulsion du président Sarkozy, a enclenché un appui militaire pour faire tomber Khadafi. Et quand il a fallu parler de reconstruction et de solidarité, il n’y avait plus personne. C’est un échec de nos sociétés occidentales qui pensent se protéger elle mêmes sans aider les populations les plus démunis. On a besoin de repenser notre rapport au monde et de reconstruire des espaces de solidarité envers ces populations ».

Vous dites que nos politiques migratoires resteraient liées à un discours raciste et intolérant ?

« Le Front National ayant posé les bases d’un discours raciste et intolérant sur l’immigration, et ayant gagné des voix, on a l’impression que les partis politiques, même de gauche, se retrouvent dans l’obligation de se coller sur ce discours là pour lutter contre le Front National. C’est ahurissant ! Aujourd’hui on voit ce que fait le FN et on ne voit pas ce que les partis de gauche notamment proposent en face.

On a besoin d’avoir des partis de gauche qui soient engagés dans la lutte contre ces pensées racistes et xénophobes et qui puissent promouvoir des politiques migratoires qui soient basées sur de la solidarité et de l’humanisme. Aujourd’hui, ceux qui peuvent faire la différence de politique entre les gouvernements Hollande et les gouvernements Sarkozy sont forts. C’est la même politique. On a besoin d’avoir une politique de gauche sur la question migratoire.

Il faut peut-être réagir en échos à ce que propose actuellement la Grèce qui détonne complètement par rapport à la position européenne et qui mériterait d’être étudié de plus près notamment par les gouvernements de gauche progressiste. »

 

© o-c-u.org
  • A l’Agenda de France Libertés signalons justement la rencontre internationale « Gouvernance alternative des migrations » qui aura lieu les 22 et 23 mai, dans le cadre de l’Organisation pour une Citoyenneté Universelle. Ces rencontres ont pour objectif de faire un état des lieux des politiques migratoires dominantes et de mettre en lumière des modèles alternatifs. Nous en reparlerons en détail dans notre prochaine émission.

Pour aller plus loin :

 

[youtube]http://youtu.be/ShaS4BRCp4s[/youtube]

 

Pêche punitive et Menace sur la Réserve de l’île de la Réunion

0

Une  interview de Patrice BUREAU, président de Longitude 181, qui , s’exprime sur les pratiques de pêche punitive de requins et de menaces sur la réserve marine de l’ile de la Réunion ,  suite à l’immense drame de la mort d’un surfeur agé de 13 ans , à l’ouest de l’île de la Réunion le 12 Avril dernier.

Hanna et ses filles de Marianne Fredriksson (J’ai Lu)

0

 

Part Editions« Littérature sans Frontières » est une chronique de Pierre Guelff.

D’Anna : « Maman, merveilleuse petite maman, pourquoi ne pourrais-tu pas faire preuve d’un peu de compassion et mourir ? »

La maman ? Johanna, une vieille dame placée dans un hôpital, un mouroir, qui ne réagissait plus mais semblait saisir beaucoup de choses malgré tout. Certes, elle était dans le « néant blanc », mais elle rêvait. Parfois, tout haut. En vérité, des souvenirs affluaient. Ceux de sa jeunesse, de son adolescence, de son père…

Anna cajola Johanna, lui donna la becquée : une cuillerée pour papa, une cuillerée pour maman… Au milieu de la comptine, elle eut honte de cette humiliation infligée à sa génitrice. « Tu te souviens, maman ? » Alors, Anna raconta les falaises de son enfance, la prairie côtière, les petites maisons, les bleuets, les fraises sauvages… et Johanna changea d’expression, plongea son regard dans celui de sa fille, un regard droit et chargé de sens.

Et puis, il y avait la grand-mère, Hanna, une légende grandiose et douteuse, une force incroyable.

Anna, Johanna, Hanna : un trio formant des racines familiales merveilleusement dépeintes par Marianne Fredriksson dans une saga romanesque, « Hanna et ses filles ». Un ouvrage qui prend aux tripes et ne lâche pas le lecteur d’un pouce. Un livre datant de deux décennies, mais tellement intemporel.

Quand la nuit porte conseil (7) : Intolérance et barbarie, quand l’Histoire repasse les plats

0

 

« Quand la nuit porte conseil » : citations, proverbes, paroles de vie, coutumes, légendes, croyances populaires du monde entier… proposés par Pierre Guelff.

 Tout ou rien ! La demi-mesure n’est que paresse intellectuelle, paraît-il. Denis Tillinac, un auteur dont il a déjà été question dans ma chronique « Littérature sans Frontières » également diffusée sur « Fréquence Terre », a écrit : « L’instinct de prédation s’est métamorphosé en cruauté, l’énergie vitale en agressivité contre autrui ; on a pris plaisir à humilier, à asservir, à tuer, à torturer. »

« On », c’est qui ? Réponse de cet auteur parfois controversé : « Tous les hommes, potentiellement. » Notre époque bouleversée ne le contredira certainement pas.

« Il ne faut pas faire à autrui ce que l’on ne voudrait pas qu’il nous fasse », dit la sagesse populaire. Certains philosophes ajoutent que le temps use l’erreur et polit la vérité.

Contrairement aux propos de Céline, je pense que l’Histoire repasse les plats. On peut donc se poser des questions sur la pertinence de l’erreur usée par le temps et la vérité quelque peu polie.  À ce sujet, certains érudits contemporains émettent des doutes quant au massacre des « Bonshommes » ou « Parfaits » ou « Purs » au Pays cathare.  C’est-à-dire, ceux qui, au XIIIe siècle, furent pourchassés, broyés, massacrés par l’Inquisition. Il se dit qu’ils racontaient des histoires qui dérangeaient, telle celle du Pélican et du prédateur.

Ainsi, l’oiseau avait constaté que ses petits étaient blessés par un animal féroce lorsqu’il quittait le nid pour aller chercher de la nourriture. Alors, après avoir soigné ses petits, il décida de se cacher parmi eux, de piéger le prédateur et, de la sorte, délivrer sa nichée. Les Cathares donnèrent une certaine signification à cette histoire : celle d’un mauvais dieu s’acharnant à détruire les bonnes créatures créées par un dieu du Bien.

Pays cathare 2bis
Vestiges cathares : témoignages d’une certaine intolérance.

À Quéribus, Puivert, Montségur, tout au long des Sentiers Cathares…, si ces martyrs furent brûlés sur des bûchers, on ne tua pas leur esprit, même si plusieurs légendes les entourent encore.

J’ai parcouru à pied une centaine de kilomètres sur ces Sentiers et je peux assurer que l’on ne sort pas intact de pareille pérégrination, tant elle est émouvante et captivante avec ses sommets où se perchent les ruines de plus de vingt châteaux dont le sol, souvent rougeoyant, rappelle le sang des victimes de l’intolérance et de la barbarie.

Sur place, j’ai lu cette définition : « Les sentiers Cathares ne se lisent pas seulement sur les cartes : ils sont également inscrits dans la géographie du cœur. »

En conclusion à cette chronique, j’ose dire que notre époque n’a pas de leçons à donner au passé, quand on découvre, chaque jour, l’atrocité de certains comportements dits humains. Et, sur les sentiers cathares ou ailleurs, pourquoi ne pas réfléchir aux propos de Martin Luther King qui dit : « Celui qui accepte le mal sans lutter contre lui coopère avec lui. La vraie compassion n’est pas de jeter une pièce à un mendiant : c’est comprendre la nécessité de restructurer l’édifice même qui produit les mendiants. »

Musique : « Birth in Blue » de Michaël Mathy

3332Sources : « France, Belgique, Ardennes Mystérieuses » de Pierre Guelff aux Éditions Jourdan.